很快，汤姆森一家人在报纸上出了名并被称为“谋杀家族”，事实被歪曲得越来越离谱。 不久，朱丽叶悄悄离开了亚特兰大号，独自去了巴黎，船长得知后生气地驾船而去。

娜札蕾菈 在大学读书的卢西亚诺爱上了高中生桑德拉，桑德拉回报了他的爱。 80年代南非约汉尼斯堡一名白人警官斯坦德因为种族隔离政策成为众矢之的，走投无路的他竟成为恶名昭著的银行大盗，1983年间他所率领的逍遥帮派曾创下一天内抢劫四家银行的“辉煌”纪录……乔 富商比尔与毒瘾女儿的毒贩男友对质；在随后的争吵中，比尔杀死了他。

极限S：羽毛球篇 智力有点问题的哥哥和他的弟弟在羽毛球双打项目中共同进步的故事。 似乎那桩案子已经远离了Nick，但Nick仍然不想放弃跟踪这件案子，他希望能为自己死去的搭档报仇雪恨，而David对一切都还很陌生也很好奇，完全不知道事情的严重性。

故事是关于一位美国上校（罗伊·施奈德 Roy Scheider）和他的俄国对头（尤尔根·普洛斯诺 Jürgen Prochnow），他们两位敌对阵营的军官擅自动用军队，在德国与捷克边境交进行一场私人战役以解决私怨。 在那里，拉裴无意中看到了特尔家年轻漂亮的女佣爱瓦，对她一见钟情，而这一切都被特尔太太看在眼里。

大卫·凡·安肯(《地狱之轮》)执导，影片改编自格雷格·约翰逊“黑名单”剧本，讲述一位占卜师告诉艾萨克·勒梅(沃辛顿饰)，艾萨克受到了诅咒，他将被他其中一个孩子杀死。 这部电影是根据科贝特（Corbett）1894年的自传改编的， 人群的咆哮，并由 拉乌尔·沃尔什（Raoul Walsh）。